The 86-unit poke chain built 'Pokebot', an agent that builds finance reports from all its data, does accounting tasks and plans store managers' days.